" BOŻE NARODZENIE W EUROPIE"

Przy wigilijnym stole

Przy wigilijnym stole
Łamiąc opłatek święty,
Pomnijcie, że dzień ten radosny
W miłości jest poczęty...


Jan Kasprowicz

Święta Bożego Narodzenia dla wielu z nas to jedne z najważniejszych i najbardziej rodzinnych świąt.
Kojarzy się nam z zapachem ciast, smakowitych potraw, ubieraniem choinki, prezentami , śpiewaniem kolęd,oglądaniem przepięknych szopek, jasełek , ale też z rodzinnym ciepłem , miłością . Co roku przypominamy sobie symboliczne znaczenie dzielenia się opłatkiem i skąd przybył do nas zwyczaj ubierania choinki.Przygotowujemy tradycyjne potrawy i odkrywamy na nowo ich wyjątkowy smak.

Ciekawi też jesteśmy, czy podobnie obchodzi się Boże Narodzenie w innych państwach Europy. Dzięki projektowi europejskich szkół możemy się przekonać, jak świętują mieszkańcy naszego kontynentu.

Postanowiliśmy o tym , co dzieje się w szkole w czasie poprzedzającym Święta napisać w poniższym blogu.Zacznij więc czytanie od najstarszych postów.

Zapraszamy do zapoznania się

ze zgromadzonymi poniżej materiałami!

12.15.2008

Polskie Boże Narodzenie z opłatkiem


Opłatek (z łac. oblatum – "dar ofiarny")to bardzo cienki biały płatek chlebowy, przaśny (czyli niekwaszony i niesolony), wypiekany z białej mąki i wody bez dodatku drożdży, którym dzielą się wszyscy zgromadzeni przy stole wigilijnym, składając sobie życzenia.Opłatek przypomina o dzieleniu się z bliźnimi tym wszystkim, co mamy. Jako cienki prostokąt przaśnego chleba, był znany w Polsce już w XV wieku. Natomiast obyczaj dzielenia się opłatkiem w Wigilię przyjął się prawdopodobnie w XVIII wieku.
Początkowo nazywano tak chleb ofiarny, łamany i spożywany przez pierwszych chrześcijan. Z czasem w tych obrzędach pojawiły się cienkie płytki chlebowe z przaśnego ciasta. Chlebki niekonsekrowane, których nie wykorzystano w misteriach religijnych, czyli tak zwane "eulogie", rozdawano wieczorem w kościele, aby chrześcijanie dzielili się nimi i spożywali podczas Bożego Narodzenia. Od nich właśnie pochodzą wigilijne opłatki.


Christmas Celebration with Oplatki
Polish, Slovak and Lithuanian background families are observing this Christmas Tradition. Family members and friends break off a piece of oplatek and give it to one another to eat, expressing the best wishes and blessing upon them and asking for forgiveness.
This is a tender, touching family celebration of love and forgiveness.